Message actions

Copy, regenerate and rate any answer, with avatars and hover actions like the big AI apps.